1/26/15

bump diaries: week 29 / אפונה בהריון: שבוע 29

fashionpea bump diaries, bump diary, maternity, pregnancy, traveling while pregnant, 29 weeks, pregnant fashion blogger, בלוג אופנה, אופנת הריון, בגדי הריון, סטייל בהריון, שבוע 29, הריונית, טיסה בהריון, לטוס לחול בהריון, בלוג אופנה ישראלי, אופנה בהריון, יומן הריון

היי היי!
מזמן לא היה פה סיכום ביניים של ההריון, אז אם אתם מוכנים לחפירות בואו נצלול פנימה:


שבוע הריון: שבוע 29


גודל העובר (בהשוואה לפרי/ירק) 
: דלורית

איך אני מרגישה: כאילו בלעתי כדורסל. או שניים. לא, באמת...
מעניין איך זה ירגיש להוציא מתוכי את הכדורסל הזה. הא! את זה נגלה בעוד כחודשיים.


מה אני אוכלת השבוע:
הכל. אני אוטוטו 10 ק"ג יותר מהמשקל שהתחלתי איתו את ההריון, שזה בגבול הנורמה, אם כי ללא ספק קצת כבד למימדים שלי, ורוב המשקל הזה מתרכז בבטן.
אני מקווה שהחודשיים הנוספים שעוד נשארו לא יטמנו בחובם עלייה משמעותית נוספת.
הקרייבינגים שלי נעים לאחרונה בין דחף אדיר ללאטה פראפוצ'ינו עם קרמל וקצפת (מצאתי שהדבר הכי קרוב לזה באיזור שלי זה אייס עוגיות של ארומה בתוספת קצפת כמובן. משקה שאין מצב שהייתי שותה ברגיל מרוב שהוא מתוק, אבל עכשיו בהריון הוא כ-ל-כ-ך טעיםםםםםם!!) לבין "לטרוף" כל צילום אוכל שאני רואה ברשת או באינסטגרם.
כמובן שהדחף לכל המזונות ה"אסורים" כמו סושי, סלמון מעושן, קרפצ'יו ושאר חברים (פאטה! סטייק טרטר! סביצ'ה! מאיפה צצתם...) רק מתגבר ככל שאני מתקרבת לישורת האחרונה. המצב קשה!

מה מפריע לי:
שכואב לי הסרעפת אחרי כל ארוחה גדולה.
ובאופן כללי שהשליטה על מערכת העיכול שלי נלקחה והועברה לגורמים אחרים.
זה כמובן נכתב באופן כללי ובשיא העדינות על מנת שלא לגלוש למחוזות ה-TMI.
ממש ממש אשמח לקבל את העיכול שלי בחזרה בקרוב. תודה.


המרענן הרשמי של שבוע 29:
נסיעה לחו"ל!
היו כאלה שהלחיצו אותי מאוד בקשר לעניין, והיו כאלה שאמרו לי לנסוע בכיף.
כך או כך, מאחר ואני בעלת עסק והאופנה לא מחכה לאף אחד, גם לא לפאשיוניסטה ישראלית שבלעה כדורסל, נסעתי לנסיעת עבודה. נו טוב, עם קצת פלז'ר בצד. הצלחתם להוציא את זה ממני.

מבחינת ביטוח, ניתן לנסוע עד שבוע 32 להריון כך שנסעתי באחד השבועות האחרונים האפשריים ויש לי כמה תובנות בנושא:

1. אל תסעו לבד בהריון.
נסעתי לבד, כי אני רגילה להיות בחורה עצמאית ולנהל את ענייני.
אמממה, ההריון קצת מגביל ולא יזיק שיסע איתכם בן זוג או בן לוויה כלשהו - מישהו לחלוק איתו את המשא ואת המסע. ושיעזור להרים דברים שנופלים לך כל הזמן, ולהוציא את התיק מתחת למושב המטוס כי כבר ממש קשה להתכופף. ולהוריד את המזוודה מהמסוע כי את זה את בהחלט לא תוכלי לעשות. וכמובן לקשור לך את הנעליים שתקני בשופינג (זה בקטע של הפלז'ר).

2. אל תסעו לזמן קצר מדי.
ניסיתי לדחוס גם ביזנס וגם קצת הנאה מחו"ל לנסיעה בת 3 וחצי ימים והאמת שזה לא היה קל.
ההריון מאט את קצב ההתנהלות וההספקים זה לא מה שהיה פעם, לכן גם אם אתן נוסעות לנפוש בלבד ממליצה לקחת אקסטרה יום או יומיים כדי שהכל יתנהל על מי מנוחות ולא תרגישו חסרות נשימה. ליטרלי.

3. דאגו לבגדים מתאימים.
נסעתי לאירופה ולקחתי איתי את המעיל הקבוע שנסעתי איתו כבר פעמים רבות והוא מתאים מאוד למזג אויר חורפי. לפני יציאתי מהארץ בדקתי שהוא נסגר על הבאמפ וזה היה גבולי אבל עבד.
מה שקרה בפועל שהמעיל נסגר בקושי, וביום האחרון הוא כבר לא יכול היה להיסגר, אז לתשומת לבכן - קחו איתכן מלתחת הריון מתאימה למזג האוויר ביעד ובעיקר מתאימה לגוף שיכול להיות שיגדל גם במהלך שהיה של כמה ימים בודדים.

4. סעו ליעד קרוב.
טיסה של כ-4 שעות היתה דבר נסבל פחות או יותר (קצת פחות לפחדנית טיסות שכמותי) ועוד לפני הטיסה לא ראיתי את עצמי טסה בהריון מתקדם ליעדים רחוקים ממש שמצריכים 10 שעות טיסה ומעלה (ארה"ב והמזרח יאלצו לחכות).
מה שהפתיע אותי היה לגלות כמה המטוס מרגיש צפוף עוד יותר כשיש לך בטן ענקית ואת מנסה לעבור במעבר, וכמובן התהלוכה הבלתי פוסקת לשירותים לעשות פיפי נהית די מתישה כשהיא מתנהלת במטוס
 ולא בנוחות של הסביבה הקבועה והמוכרת שלך.

שורה תחתונה: מי שרוצה לטוס לחו"ל בהריון, שיהיה לה בכיף! ההמלצה שלי לטוס בטרימסטר שני אם אפשר, ליעדים קרובים ולא לבד. לא לשכוח להזמין מושב מעבר במטוס (חובה לטיולים התכופים לשירותים) ושתהיה נסיעה טובה :)
*** ואל תשכחו להתייעץ וליידע את רופא הנשים שלכן לגבי הנסיעה.


שבוע 29 מבחינה אופנתית:
כפי שציינתי בפוסט הקודם, אני לובשת בימים אלה תערובת מעניינת של בגדי הריון וגם בגדים רגילים.
יש בגדים במידה סמול שעולים עלי ונראים אחלה, ולעומתם פריטים שאני חייבת בגזרה מיוחדת להריוניות.
בסה"כ אני מרגישה שאני מצליחה לשמור על סטייל משביע רצון (מבחינתי) ולהתלבש בצורה שגורמת לי להרגיש טוב.
דבר אחד שקצת חבל הוא שאני מאוד אוהבת ללבוש שמלות, אבל הריון חורף זה בעיקר הריון של ג'ינס וטייץ - כך מתברר לי אט אט.


למה אני מחכה
לסקירת אולטרסאונד שתיתן תמונה ברורה של הבייבי בתלת מימד.
בכל הסקירות שהיו עד כה לא נראה שיתוף פעולה רב מדי מצד דור ההמשך שלנו וכל מה שיצאנו איתו היה תמונות מטושטשות של עובר שבעיקר מכסה את הפנים בידיים. התנגדות לפפראצי!
הבנתי שיש סקירה בשלב מאוחר של ההריון שעוד לא עשינו, וממה שאני זוכרת מההריון של גיסתי, הסקירה הזו הנפיקה תמונת פנים של התינוק שהתגלתה כמדויקת וזהה לפרצוף החמוד והמושלם שיצא בסופו של דבר לאוויר העולם.


שיהיה שבוע מוצלח!

נתראה בקרוב 3>


Hi there!
Here comes the summery of week 29 of my pregnancy, enjoy:


Pregnancy week: week 29

Baby is the size of a: Butternut squash

How am I feeling:
Like I swallowed a basketball. Or two.
No, really.


What am I eating:
Everything. I've already gained almost 22 pounds, which is considered normal and OK, but for my size and built it's a bit much, especially since most of the weight is concentrated at the waist.
At the top of my craving list these days you can find a tall caramel Frappuccino, with whipped cream. But since we don't have Starbucks in Israel I have to go by with local substitutions.
Plus I'm really craving all the "forbidden foods": sushi, ceviche, carpaccio, smoked salmon, etc. It's becoming extremely difficult to resist!

What bothers me:

The fact that my diaphragm aches after every large meal.

And in general, the fact that my digestion system is being held hostage.
I would like my normal digestion back please...

Traveling by plane on your 3rd trimester:
I took a short (3-4 hour flight) to Europe, mainly for business, and even though everything went well, I'm not sure I recommend. Mainly since I was flying by myself and in this stage of the pregnancy you really need help.
If you decide to go my main tips are:
1. Don't travel alone
2. Go to a close destination that does not require a long flight.
3. Take it easy on yourself and maybe add a day or two to your trip.
4. Don't forget to book an isle seat for those frequent walks to the restroom.
Have a good trip!
Week 29 - fashion wise:
As I wrote before, these days I'm wearing a combination of both maternity and "regular" clothes. I can even fit into some garments which are a size small, to my astonishment.

And I still love wearing dresses. but as I discovered. a winter pregnancy means wearing mostly leggings and maternity jeans.


What I'm waiting for:
Having one last scan and seeing the baby's face in a clear 3D image.
In all of the past scans the baby did not cooperate and covered the face with its hands so we were left with a blurry covered face image.
I can't wait to see something more clear!

Wishing you a nice week!
see you soon
XX


1/22/15

trench day / פוסט אאוטפיט חדש והופעה טלויזיונית

loves_duster_trench1

loves_duster_trench2

loves_duster_trench5

loves_duster_trench4

loves_duster_trench3


היוש,
לפני שנתחיל בענייני האאוטפיט, ענייני אופנה חשובים לא פחות - למי שפספס או לא ידע או שכח לכוון את הוידאו :), בתחילת השבוע אני והבוטיק האינטרנטי שלי LOVES הופענו באייטם בתוכנית "חי בלילה" של ערוץ 2, ניתן לצפות באייטם בקישור הבא - קפצו לדקה 20:
לתוכנית >>


ובחזרה לאאוטפיט, לא יודעת אם זה משתמע בבירור מהתמונות שלעיל אבל בשבועות האחרונים אני כבר די גדולה וכבדה.
נהיה קצת קשה להתלבש, אפילו טכנית, וכבר לא ברור לי אילו בגדים מתאימים עלי ואיזה לא.

אני לובשת מישמש של בגדי הריון ובגדים "רגילים", מדי פעם משתוממת מהעובדה שאני מצליחה ללבוש ג'קט או חולצה במידה סמול, כך שהאופציות האופנתיות עדיין פתוחות, הבעיה שאין לי הרבה אנרגיה לבחון את כולן.

כאן אני לובשת שילוב פשוט ונוח שמאוד אהוב עלי לאחרונה: ג'קט קליל מעל סוודר או סריג, טייץ (please forgive me father, for I am pregnant) או סקיני ג'ינס להריון ונעליים נוחות כלשהן, סניקרס או מגפונים.

חמישי שמח!
נתראה בקרוב


אני לובשת:
טרנץ' ארוך LOVES (קיים במידות S, M אני לובשת כאן מידה מדיום) / LOVES trench jacket
סריג פסים LOVES (קיים במידות S, M אני לובשת כאן מידה סמול) / LOVES striped knit
חולצה לבנה מכופתרת זארה ישנה / old zara button down blouse

טייץ אבישג ארבל / Avishag Arbel maternity leggings
סניקרס איזבל מאראנט / isabel marant betty sneakers

Hi guys,
Before attending to my outfit, A fashion matter not less important - Me and my online store LOVES appeared on the Israeli channel 2 show "Hai Ba'laila" a few days ago, you can watch the item in the following link, jump to minute 20:
watch online>>


And back to my outfit: I don't know if the pictures above really show it but I have become pretty big and heavy.
It's been challenging getting dressed, even technically. and it's not that clear which clothes fit me and which don't.

My current wardrobe is a mixture of maternity clothes and "regular" clothes, and from time to time I'm pretty amazed by the facet that I can still fit into some tops and jackets in a size S.
So the fashion and styling options are open, but I don't have the energy to explore all of them...


Here I'm wearing a simple and comfy combo which I like a lot: Light trench jacket over a sweater or knit, a pair of leggings (please forgive me father for I am pregnant) or maternity skinny jeans, and a pair of sneakers or low booties.

Happy Thursday!
See you soon 

XX

1/18/15

winter's top items / מצעד הלהיטים של החורף

winter_faves


החורף עוד לא הסתיים אבל הצלחתי לסמן את הדברים הקטנים שעשו וימשיכו לעשות לי אותו קצת יותר חמים ו/או נעים:

1. עגלת קניות מעוצבת -
אחד הפריטים שתיכננתי לקנות בערך שנתיים והחורף סופסוף יצא לפועל.
בעקבות ההריון אין לי יותר אפשרות לסחוב קניות מהסופר או דברים מהסוג הזה אז העגלה היא פתרון נפלא.
ולמי שמעוניין להשקיע יש עגלות מעוצבות שלא נראות כאילו יצאו היישר משנת 1979 ברוסיה הסובייטית. כמו זאת.
ואפילו כאלה שנראות ממש, אבל ממש מדהים. אבל זה מסוג הדברים שיכולים לקרות רק בפריז.


2. ליפסטיק מט במרקם נעים ולא יבש Maybelline Color Sensational Creamy Matte -
תגלית קוסמטית מהשבועות האחרונים שלא יכולתי להתאפק לחלוק.

כבר דיברנו על זה שאני לא ביוטי גורו, אבל כשאני נתקלת במוצר איפור ממש ממש טוב אני יודעת לזהות אותו.
לכל חובבות השפתונים הלא מבריקים, זה המוצר בשבילכן במרקם נעים ורך שלא מרגיש כאילו מרחתן את מדבר סהרה על השפתיים. אני כבר התאהבתי והזמנתי לי שניים.
החסרון: מוצר חדש בארה"ב שעדיין לא נמכר בארץ ולא ברור אם ומתי יגיע.
נא להזמין מהדודה באמריקה, זה עולה גרושים.


3. בקבוק חם עם כיסוי סרוג
קר לי וכואב לי העצב הסכיאטי וגם הגב, אז אני מחפשת דרכים יצירתיות להתחמם ולהתנחם.
מצאתי אותן בבקבוק חם בעל חזות חברותית וידידותית שמעניק לי חום, סימפטיה וקצת רחמים בריאים.


4. עציץ סוקולנטים -
לקראת הלידה הממשמשת ובאה החלטתי לנסות לגדל עוד משהו מלבד החתול והגורל נפל על סוקולנטים.
אני יודעת שאני קצת בדיליי עם הטרנד הזה וסוקולנטים זה הכי קיץ 2013, אבל אחרי שסיימנו ללקט את המרכיבים לסלון החדש הצמח הזה בא לנו בדיוק במקום, משתלב מעולה עם העיצוב הכללי ואפילו מצליח לשרוד את שלטון הטרור וההרס של החתול. ווין. (צילום שלי)


5. The Mysteries of Laura -
דברה מסינג הזכורה לכולכם לטובה מהסדרה וויל וגרייס (חוץ ממני, כי לא צפיתי באף פרק בזמנו) חוזרת בסדרת משטרה עם טוויסט לכל המשפחה.
יצירת מופת טלוויזיונית זה לא, אבל יש משהו מאוד חביב בסדרה הזאת שהיא שילוב של דרמה משטרתית (ז'אנר אהוב עלי) וקומדיה קלילה.
וגם שמתי לב שלאחרונה אני ממש מאמצת את הלוק של הגיבורה הראשית, לא שיש בכך מן הגאווה (אבל תסלחו לי, אני מתקרבת למימדים של לוויתן בלוגה), המבוסס על סריג גולף, מעיל טרנץ', ג'ינס ונעליים שטוחות.


שבוע טוב!

1/16/15

ginger love

greenwich_coat6

greenwich_coat2

greenwich_coat5

greenwich_coat1

שבת שלום!

חוזרת לשגרה אחרי היעדרות קצרה לטובת נסיעת עבודה לחו"ל - תובנות וחוויות בנושא של לטוס בחודש שביעי להריון יכללו בפוסט הבא בסדרת ה-bump diaries.
עד שיעלה הפוסט אני יכולה לומר על קצה המזלג שזו חוויה שאפשר לוותר עליה, בייחוד אם אתן לא חובבות גדולות של טיסה בתקופות לא הריוניות. השילוב של החיבה המזערית שלי לעניין (בלשון המעטה) וההורמונים של ההריון שחזרו במלוא המרץ לרגל הטרימסטר השלישי והאחרון (הכניסו כאן אמוג'י של רקדנית פלמנקו בשמלה אדומה, כפול 10) הפכו את העניין לאמוציונלי מאוד ובואו רק נאמר שטיסה במחלקת תיירים זה לא המקום לפתוח בו את הממטרות.


ועד שאתרגל בחזרה למקום הבטוח שלי על הקרקע, אני לובשת תגלית חדשה נגד גשם - כובע פדורה רחב שוליים שהוא אחלה פתרון לשמירה על שיער יבש ותסרוקת במצב יחסית דומה לצורתה המקורית כשעזבתן את הבית, גם בימי סערה וסופה - ומעיל גדול בגוון חמים שכיף להתכרבל בו ושהוא מבין הפריטים שאני עדיין יכולה להיכנס אליהם בנוחות, מכיוון שהבטן כבר רחוקה מלהיות דומה למה שאתם רואים בתמונות הללו שצולמו רק לפני כמה שבועות בודדים.

שיהיה סופ"ש חמים ונעים, נתראה בקרוב 


מעיל LOVES, עכשיו בסייל / LOVES coat
גופיה ארוכה זארה / zara long sleeve ribbed shirt
טייץ אבישג ארבל / avishag arbel maternity leggings
כובע מחנות רנדומלית / hat from a random store


Hi there!
Getting back on track after a short business trip. Some thoughts about flying when you're 7 months in will be included in my next bump diary post.
Until then I can tell you that I'm not sure if I recommend that, especially if you don't like flying when you're not pregnant. Hating being on an airplane plus being filled up with third trimester hormones (yay! It's almost like we're back to the first trimester all over again, hormone wise :/ ) make not so great travels.


And until I will assume my regular safe place on the ground I'm wearing a new discovery that's great for keeping your hair dry while the rain is pouring (and looking chic) - a fedora hat - worn with an oversize coat that's fun to cuddle in on a cold day and is one of the things I find comfy to wear as I become ginormous with every day that goes by.

Have a fun weekend and see you soon